Local advice and restrictions
- Tigrinja: Avstand og munnbind - plakat/ Distance and face mask - poster (jpg)
- Tigrinja: Begrens sosial kontakt/ Limit social interaction - poster (pdf).
- Tigrinja: ኣብዚ እዋን እዚ ብዝከኣለና መጠን ኣብ ቤትና ንኹን/ Nå må vi være mest mulig hjemme - plakat (jpg).
Restrictions for arrivals to Norway
Testing
- Tigrinja/ Tigrinya: Slik bestiller du koronatest i Bærum/ ኣብ ባሩም መርመራ ኮሮና ክትገብር እትኽእል ብኸመይ ኢኻ፧
- Tigrinja/ Tigrinya: Informasjon om lokal teststasjon på Rykkinn - drop-in/ ሓበሬታ ብዛዕባ ኣብ ሪኪን ዝርከብ ማእከል መርመራ (pdf).
- Ranselpost på ulike språk: Informasjon om lokal teststasjon på Rykkinn - drop-in/ ሓበሬታ ብዛዕባ ኣብ ሪኪን ዝርከብ ማእከል መርመራ (pdf).
Coronavirus vaccine
- ኣገዳሲ ሓበሬታ ብዛዕባ እቲ ኣብ ባሩም ዝወሃብ ክትባት ኮቪድ-19/ Viktig informasjon om vaksine mot Covid-19 i Bærum (pdf).
- ክታበት ኮሮና ብ 1-2-3/ Quick guide to coronavirus vaccine.
General information about coronavirus and how to prevent infection.
- Tigrinja/Tigrinya: Habits which help prevent infection (pdf)
- Tigrinja/Tigrinya: What is a safe distance from other people? (pdf)
- Tigrinja/Tigrinya: When should sick children stay home from childcare or primary school? (pdf)
- Tigrinja/Tigrinya: When should adolescents and adults stay home from school/work and be tested for Covid-19? (pdf)
- Tigrinja/Tigrinya: Correct use of medical face masks (pdf)
- Tigrinja/Tigrinya: Correct use of cloth face coverings (pdf)
- Tigrinja/Tigrinya: Videos about coronavirus, testing, infection control and more from the Norwegian Women's Public Health Association.